🌐 Assistenza Amministrativa - Corea del Nord

Traduzione documenti

Traduzione documenti – Corea del Nord

Città disponibili in Corea del Nord

Traduzione documenti a Anak Traduzione documenti a Anbyŏn-ŭp Traduzione documenti a Anju Traduzione documenti a Aoji Traduzione documenti a Ayang-ni Traduzione documenti a Chaeryŏng-ŭp Traduzione documenti a Changgang-gun Traduzione documenti a Changyŏn Traduzione documenti a Chasŏng Traduzione documenti a Chongjin Traduzione documenti a Chŏngju Traduzione documenti a Chŏngju-gun Traduzione documenti a Chunghwa Traduzione documenti a Haeju Traduzione documenti a Hamhŭng Traduzione documenti a Hau-ri Traduzione documenti a Hoemul-li Traduzione documenti a Hoeryŏng Traduzione documenti a Hoeyang Traduzione documenti a Hongwŏn Traduzione documenti a Hŭkkyo-ri Traduzione documenti a Hŭngnam Traduzione documenti a Hwangju-ŭp Traduzione documenti a Hyesan Traduzione documenti a Hyesan-dong Traduzione documenti a Iwŏn-ŭp Traduzione documenti a Kaesŏng Traduzione documenti a Kangdong-ŭp Traduzione documenti a Kanggye Traduzione documenti a Kapsan-ŭp Traduzione documenti a Kilju Traduzione documenti a Kimch’aek-si Traduzione documenti a Koksan Traduzione documenti a Komusan Il-tong Traduzione documenti a Kosan Traduzione documenti a Kowŏn-ŭp Traduzione documenti a Kujang-ŭp Traduzione documenti a Kusŏng Traduzione documenti a Kwaksan Traduzione documenti a Kyŏngsŏng Traduzione documenti a Kyŏngwŏn Traduzione documenti a Manp’o Traduzione documenti a Musan-ŭp Traduzione documenti a Namp’o Traduzione documenti a Namyang-dong Traduzione documenti a Nanam Traduzione documenti a Ongjin Traduzione documenti a Onsŏng Traduzione documenti a P’yŏngsŏng Traduzione documenti a Panghyŏn-dong Traduzione documenti a Pukchil-lodongjagu Traduzione documenti a Puryŏng Traduzione documenti a Pyŏksŏng-ŭp Traduzione documenti a Pyongyang Traduzione documenti a Sakchu-ŭp Traduzione documenti a Samho-rodongjagu Traduzione documenti a Sangsŏng-ni Traduzione documenti a Sariwŏn Traduzione documenti a Sil-li Traduzione documenti a Sinanju Traduzione documenti a Sinmak Traduzione documenti a Sinsang-ni Traduzione documenti a Sinŭiju Traduzione documenti a Sŏnbong Traduzione documenti a Songnim Traduzione documenti a Sunan Traduzione documenti a Sunch’ŏn Traduzione documenti a Sŭngam-nodongjagu Traduzione documenti a Sŭngho 1-tong Traduzione documenti a Sŭngjibaegam Traduzione documenti a T’ongch’ŏn-ŭp Traduzione documenti a Ŭiju Traduzione documenti a Ungsang-nodongjagu Traduzione documenti a Wŏnsan Traduzione documenti a Yŏmju-ŭp Traduzione documenti a Yŏnan-ŭp Traduzione documenti a Yŏngbyŏn Traduzione documenti a Yonggang-ŭp Traduzione documenti a Yŏnggwang-ŭp Traduzione documenti a Yuktae-dong

Traduzione di documenti — Corea del Nord

Atti di stato civile, diplomi, certificati degli esami, contratti, attestazioni: molte pratiche richiedono documenti tradotti. Secondo l'uso basta una traduzione semplice oppure serve una traduzione ufficiale di un traduttore abilitato. Su Helplease descrivi la tua esigenza e i professionisti che offrono questo servizio nella città di Corea del Nord ricevono una notifica della tua richiesta.

Cosa comprende il servizio

  • atti e documenti di stato civile;
  • diplomi e certificati degli esami;
  • contratti e documenti professionali;
  • attestazioni e certificati;
  • traduzione semplice o ufficiale, secondo il bisogno.

In base all'accordo con il professionista, il lavoro può comprendere analisi del documento, traduzione, revisione, impaginazione e, se il traduttore è abilitato, certificazione della traduzione.

Punti importanti

Semplice o ufficiale

Consolati, università e amministrazioni chiedono spesso una traduzione di un traduttore abilitato; verifica la richiesta dell'ente destinatario prima di ordinarla.

Riservatezza e fedeltà

I documenti personali devono restare riservati; la traduzione deve essere fedele all'originale, senza aggiunte né modifiche.

Cosa incide sul prezzo

  • numero di pagine o parole;
  • coppia di lingue;
  • tipo di traduzione (semplice, ufficiale);
  • tecnicità;
  • urgenza.

La tariffa si concorda con il professionista in base a questi elementi.

Domande frequenti

Cos'è una traduzione ufficiale?

Una traduzione eseguita e certificata da un traduttore abilitato, spesso richiesta per pratiche ufficiali.

Bisogna fornire l'originale?

Per una traduzione ufficiale di solito è richiesto l'originale o una copia conforme.

Quali lingue sono disponibili?

Arabo, francese, inglese, spagnolo e altre secondo i professionisti.

Quali informazioni fornire?

Tipo di documento, numero di pagine, lingue, uso previsto, requisito ufficiale e scadenza.

Come funziona?

1

Seleziona il servizio

Scegli la prestazione adatta alla tua esigenza o mantieni quella già selezionata da questa pagina.

2

Descrivi la tua esigenza

Rispondi al questionario, aggiungi i dettagli della richiesta e indica l'indirizzo esatto, poi conferma.

3

La richiesta viene pubblicata

I professionisti che hanno selezionato questo servizio nel loro profilo ricevono una notifica.

Pronto per iniziare?

Descrivi la tua esigenza e ricevi proposte in meno di 30 minuti.

Richiedi preventivo gratuito