🌐 Aides & démarches - Slovénie

Traduction de documents

Traduction de documents – Slovénie

Villes desservies en Slovénie

Traduction de documents à Ajdovščina Traduction de documents à Ankaran Traduction de documents à Apače Traduction de documents à Bakovci Traduction de documents à Beltinci Traduction de documents à Benedikt Traduction de documents à Bilje Traduction de documents à Bistrica ob Dravi Traduction de documents à Bistrica ob Sotli Traduction de documents à Bistrica pri Tržiču Traduction de documents à Bled Traduction de documents à Bohinjska Bistrica Traduction de documents à Borovnica Traduction de documents à Bovec Traduction de documents à Braslovče Traduction de documents à Bresternica Traduction de documents à Brežice Traduction de documents à Brezovica pri Ljubljani Traduction de documents à Britof Traduction de documents à Cankova Traduction de documents à Celje Traduction de documents à Cerklje na Gorenjskem Traduction de documents à Cerknica Traduction de documents à Cerkno Traduction de documents à Cerkvenjak Traduction de documents à Černelavci Traduction de documents à Cirkulane Traduction de documents à Črenšovci Traduction de documents à Črna na Koroškem Traduction de documents à Črnomelj Traduction de documents à Črnuče District Traduction de documents à Dekani Traduction de documents à Deskle Traduction de documents à Destrnik Traduction de documents à Divača Traduction de documents à Dob Traduction de documents à Dobje pri Planini Traduction de documents à Dobrna Traduction de documents à Dobrova Traduction de documents à Dobrovnik Traduction de documents à Dobrovo Traduction de documents à Dol pri Hrastniku Traduction de documents à Dol pri Ljubljani Traduction de documents à Dolenjske Toplice Traduction de documents à Domžale Traduction de documents à Dornava Traduction de documents à Dragomer Traduction de documents à Dravlje District Traduction de documents à Dravograd Traduction de documents à Fram Traduction de documents à Gančani Traduction de documents à Golnik Traduction de documents à Gorenja Vas Traduction de documents à Gorišnica Traduction de documents à Gornja Radgona Traduction de documents à Gornji Grad Traduction de documents à Gornji Petrovci Traduction de documents à Gotovlje Traduction de documents à Grad Traduction de documents à Grosuplje Traduction de documents à Hodoš Traduction de documents à Horjul Traduction de documents à Hotinja Vas Traduction de documents à Hrastje Traduction de documents à Hrastnik Traduction de documents à Hrib-Loški Potok Traduction de documents à Hrušica Traduction de documents à Hrvatini Traduction de documents à Idrija Traduction de documents à Ig Traduction de documents à Ilirska Bistrica Traduction de documents à Ivančna Gorica Traduction de documents à Izlake Traduction de documents à Izola Traduction de documents à Jagodje Traduction de documents à Jarše District Traduction de documents à Jesenice Traduction de documents à Juršinci Traduction de documents à Kamnica Traduction de documents à Kamnik Traduction de documents à Kanal Traduction de documents à Kidričevo Traduction de documents à Kisovec Traduction de documents à Kobarid Traduction de documents à Kobilje Traduction de documents à Kočevje Traduction de documents à Kokrica Traduction de documents à Komen Traduction de documents à Komenda Traduction de documents à Koper Traduction de documents à Koroška Bela Traduction de documents à Kostanjevica na Krki Traduction de documents à Kostel Traduction de documents à Kotlje Traduction de documents à Kozina Traduction de documents à Kozje Traduction de documents à Kranj Traduction de documents à Kranjska Gora Traduction de documents à Križevci pri Ljutomeru Traduction de documents à Krog Traduction de documents à Kromberk Traduction de documents à Krško Traduction de documents à Kuzma Traduction de documents à Laško Traduction de documents à Lavrica Traduction de documents à Legen Traduction de documents à Lenart v Slov. Goricah Traduction de documents à Lendava Traduction de documents à Lesce Traduction de documents à Leskova Dolina Traduction de documents à Leskovec pri Krškem Traduction de documents à Limbuš Traduction de documents à Lipovci Traduction de documents à Litija Traduction de documents à Ljubečna Traduction de documents à Ljubljana Traduction de documents à Ljubno ob Savinji Traduction de documents à Ljutomer Traduction de documents à Log pri Brezovici Traduction de documents à Logatec Traduction de documents à Lokavec Traduction de documents à Lovrenc na Pohorju Traduction de documents à Luče Traduction de documents à Lucija Traduction de documents à Lukovica pri Domžalah Traduction de documents à Majšperk Traduction de documents à Makole Traduction de documents à Maribor Traduction de documents à Markovci Traduction de documents à Medvode Traduction de documents à Mekinje Traduction de documents à Mengeš Traduction de documents à Metlika Traduction de documents à Mežica Traduction de documents à Miklavž na Dravskem Polju Traduction de documents à Miren Traduction de documents à Mirna Traduction de documents à Mirna Peč Traduction de documents à Mislinja Traduction de documents à Mlaka pri Kranju Traduction de documents à Mojstrana Traduction de documents à Mokronog Traduction de documents à Moravče Traduction de documents à Moravske Toplice Traduction de documents à Morje Traduction de documents à Moste Traduction de documents à Mozirje Traduction de documents à Murska Sobota Traduction de documents à Muta Traduction de documents à Naklo Traduction de documents à Nazarje Traduction de documents à Notranje Gorice Traduction de documents à Nova Gorica Traduction de documents à Nova Vas Traduction de documents à Novo Mesto Traduction de documents à Odranci Traduction de documents à Opčina Ljubljana-Bežigrad Traduction de documents à Oplotnica Traduction de documents à Opština [historical] Ljubljana-Šiška Traduction de documents à Opština Ljubljana-Center Traduction de documents à Opština Ljubljana-Moste-Polje Traduction de documents à Opština Ljubljana-Vič-Rudnik Traduction de documents à Ormož Traduction de documents à Osilnica Traduction de documents à Pameče Traduction de documents à Pekre Traduction de documents à Pesnica pri Mariboru Traduction de documents à Piran Traduction de documents à Pivka Traduction de documents à Pobegi Traduction de documents à Podčetrtek Traduction de documents à Podlehnik Traduction de documents à Podvelka Traduction de documents à Poljčane Traduction de documents à Polzela Traduction de documents à Portorož Traduction de documents à Postojna Traduction de documents à Prade Traduction de documents à Pragersko Traduction de documents à Prebold Traduction de documents à Preddvor Traduction de documents à Preserje pri Radomljah Traduction de documents à Prevalje Traduction de documents à Prvačina Traduction de documents à Ptuj Traduction de documents à Puconci Traduction de documents à Rače Traduction de documents à Radeče Traduction de documents à Radenci Traduction de documents à Radizel Traduction de documents à Radlje ob Dravi Traduction de documents à Radomlje Traduction de documents à Radovljica Traduction de documents à Rakek Traduction de documents à Rakičan Traduction de documents à Ravne Traduction de documents à Ravne na Koroškem Traduction de documents à Razkrižje Traduction de documents à Razvanje Traduction de documents à Rečica ob Savinji Traduction de documents à Renče Traduction de documents à Ribnica Traduction de documents à Ribnica na Pohorju Traduction de documents à Rogaška Slatina Traduction de documents à Rogašovci Traduction de documents à Rogatec Traduction de documents à Rogoza Traduction de documents à Rožna Dolina Traduction de documents à Rožnik District Traduction de documents à Ruše Traduction de documents à Šalovci Traduction de documents à Seča Traduction de documents à Selnica ob Dravi Traduction de documents à Selnica ob Muri Traduction de documents à Semič Traduction de documents à Šempas Traduction de documents à Šempeter pri Gorici Traduction de documents à Šempeter v Savinj. Dolini Traduction de documents à Šenčur Traduction de documents à Senovo Traduction de documents à Šentilj v Slov. Goricah Traduction de documents à Šentjernej Traduction de documents à Šentjur Traduction de documents à Šentrupert Traduction de documents à Šentvid District Traduction de documents à Šentvid pri Stični Traduction de documents à Sevnica Traduction de documents à Sežana Traduction de documents à Škocjan Traduction de documents à Škofja Loka Traduction de documents à Škofljica Traduction de documents à Slovenj Gradec Traduction de documents à Slovenska Bistrica Traduction de documents à Slovenske Konjice Traduction de documents à Slovenski Javornik Traduction de documents à Šmarca Traduction de documents à Šmarje pri Jelšah Traduction de documents à Šmarje-Sap Traduction de documents à Šmarjeta Traduction de documents à Šmartno ob Paki Traduction de documents à Šmartno pri Litiji Traduction de documents à Šmartno pri Slovenj Gradcu Traduction de documents à Sodražica Traduction de documents à Solčava Traduction de documents à Solkan Traduction de documents à Šoštanj Traduction de documents à Sostro District Traduction de documents à Spodnja Hajdina Traduction de documents à Spodnja Idrija Traduction de documents à Spodnje Hoče Traduction de documents à Spodnje Škofije Traduction de documents à Spodnji Duplek Traduction de documents à Središče ob Dravi Traduction de documents à Starše Traduction de documents à Štore Traduction de documents à Straža Traduction de documents à Sv. Ana v Slov. Goricah Traduction de documents à Sv. Anton Traduction de documents à Sv. Duh Traduction de documents à Sv. Trojica v Slov. Goricah Traduction de documents à Sveti Jurij ob Ščavnici Traduction de documents à Sveti Tomaž Traduction de documents à Tabor Traduction de documents à Tišina Traduction de documents à Tolmin Traduction de documents à Topolšica Traduction de documents à Trbovlje Traduction de documents à Trebnje Traduction de documents à Trnovlje pri Celju Traduction de documents à Trnovo District Traduction de documents à Trnovska Vas Traduction de documents à Tržič Traduction de documents à Trzin Traduction de documents à Turnišče Traduction de documents à Velika Polana Traduction de documents à Velike Lašče Traduction de documents à Verd Traduction de documents à Veržej Traduction de documents à Vič District Traduction de documents à Videm Traduction de documents à Videm pri Ptuju Traduction de documents à Vipava Traduction de documents à Vir Traduction de documents à Vitanje Traduction de documents à Vitomarci Traduction de documents à Vnanje Gorice Traduction de documents à Vodice Traduction de documents à Vojnik Traduction de documents à Volčja Draga Traduction de documents à Vransko Traduction de documents à Vrhnika Traduction de documents à Vrtojba Traduction de documents à Vuzenica Traduction de documents à Zabukovica Traduction de documents à Zagorje ob Savi Traduction de documents à Zalec Traduction de documents à Zasip Traduction de documents à Zavrč Traduction de documents à Zelezniki Traduction de documents à Zetale Traduction de documents à Zgornja Kungota Traduction de documents à Zgornja Polskava Traduction de documents à Zgornje Bitnje Traduction de documents à Zgornje Gorje Traduction de documents à Zgornje Jezersko Traduction de documents à Zgornje Pirniče Traduction de documents à Zgornji Duplek Traduction de documents à Ziri Traduction de documents à Zirovnica Traduction de documents à Zreče Traduction de documents à Zužemberk

Traduction de documents — Slovénie

Actes d'état civil, diplômes, relevés de notes, contrats, attestations : de nombreuses démarches exigent des documents traduits. Selon l'usage, une traduction simple suffit ou une traduction officielle par un traducteur agréé est demandée. Sur Helplease, vous décrivez votre besoin et les prestataires qui proposent ce service dans la ville de Slovénie sont informés de votre demande.

Ce que comprend la prestation

  • actes et documents d'état civil ;
  • diplômes et relevés de notes ;
  • contrats et documents professionnels ;
  • attestations et certificats ;
  • traduction simple ou officielle, selon le besoin.

Selon l'accord avec le prestataire, l'intervention peut comprendre l'analyse du document, la traduction, la relecture, la mise en forme et, si le traducteur est habilité, la certification de la traduction.

Les points importants

Simple ou officielle

Consulats, universités et administrations demandent souvent une traduction réalisée par un traducteur agréé ; vérifiez l'exigence de l'organisme destinataire avant de commander.

Confidentialité et fidélité

Les documents personnels doivent rester confidentiels ; la traduction doit être fidèle à l'original, sans ajout ni modification.

Ce qui influence le prix

  • le nombre de pages ou de mots ;
  • la paire de langues ;
  • le type de traduction (simple, officielle) ;
  • la technicité ;
  • l'urgence.

Le tarif est convenu avec le prestataire en fonction de ces éléments.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une traduction officielle ?

Une traduction réalisée et certifiée par un traducteur habilité, souvent exigée pour les démarches officielles.

Faut-il fournir l'original ?

Pour une traduction officielle, l'original ou une copie conforme est généralement demandé.

Quelles langues sont proposées ?

Arabe, français, anglais, espagnol et d'autres selon les prestataires.

Quelles informations donner ?

Le type de document, le nombre de pages, les langues, l'usage prévu, l'exigence officielle et le délai.

Comment ça marche ?

1

Sélectionnez votre service

Choisissez la prestation qui correspond à votre besoin, ou gardez celle déjà sélectionnée depuis cette page.

2

Décrivez votre besoin

Répondez au questionnaire, ajoutez les détails de votre demande et indiquez l'adresse exacte, puis confirmez.

3

Votre demande est publiée

Les prestataires qui ont sélectionné ce service dans leur profil reçoivent une notification.

Prêt à commencer vos travaux ?

Décrivez votre besoin et recevez des propositions en moins de 30 minutes.

Demander un devis gratuit